Border Collie: standard FCI № 297 (08.9.1988)

Celkový pohled: Border kolie proporcí psí linie odrážet kvalitu, Grace, dokonalé vyvážení, v kombinaci s dostatečnou hmotností, což vyvolává dojem vytrvalosti. jakýkoli projev "hrubost", Rustikální - nežádoucí.

charakteristiky: Odolný, jemné "pracovní" chov skotu pes, poslušný.

temperamentBdělost, inteligentní, zodpovědný a citlivý. Není nervózní ani agresivní.

Hlava a lebka: Lebka poměrně široká, týlní hrbol není příliš zvýrazněna. Tváře nejsou zaoblené a masitý. Čenich středně krátký a silný, zužující se k nosu. Lebka a přední část tlamy je přibližně stejné délky. Přestat dobře definované. Nos černé nebo hnědé s čokoládovou barvou může být hnědý. V modré barvě nosu by měl být břidlicové barvy. Nozdry dobře definované.

oči: Daleko od sebe oválného tvaru, střední velikosti, hnědá (s výjimkou merle, ve které jeden nebo obě oči, nebo část jednoho nebo obou očí může být modré). Výraz jemný, citlivý, pozorný a inteligentní.

uši: Střední velikosti a textury, posazené daleko od sebe, vztyčené nebo semi-vztyčený, citlivý.

kousnutí: Zuby a čelisti silné s dokonalým a úplným nůžkovým skusem.

krk: Dobré délky, silný a svalnatý, mírně klenutý a rozšiřující se lopatek.

forelimbs: Parallel, zápěstí mírně nakloněný při pohledu z boku. Páteř silná, ale ne těžká. Čepele jsou dobře odmítnuty dozadu, lokty těsně u těla.

bydlení: Athletic, žebra dobře klenutá, hrudník hluboký a poněkud příliš široký, bedra silná a svalnatá, ale ne vtažené. Tělo je o něco delší než je jeho výška v lopatkách.

hindlimbs: Široký, svalová, elegantně klenutý (zkosený) ocas. Stehna dlouhá, hluboká a svalnatá s dobře zahnutými kolenních kloubů a silný, dobře organizované hlezna. Při pohledu zezadu, od hlezna k zemi, končetiny jsou rovnoběžné s rozvinutou skeletu.

chodidla: Oválný tvar, s vysokými polštářky, silné a "důkladný", Close-pletené prsty. Nehty krátké a silné.

ocasStředně dlouhý, dosahuje až k obratli, alespoň hlezna, nízko nasazený, s dobrou vlasy a stočit do klubíčka na konci dokončení dokonalé kontury a vyváženost psa. Ocas může být zvýšen, když vzrušený, nikdy zakloněnou.

pohybu: Zdarma, měkká, neúnavný, s minimálními nohy výtahů. Pohyb vyvolává dojem rychlosti a rezervy "kraduchesti",

vlna: Je 1) je mírně dlinnaya- 2) mírně hladký.
V každém z případů vrchní nátěr hustá střední konzistence podsada měkká a hustá, dobře chrání proti povětrnostním vlivům. U psů se středně dlouhými vlasy přebytečné vlny vytváří hřívu, "jezdecké kalhoty",
Na obličej, uši, přední nohy (s výjimkou "peří"), Zadní nohy (od hlezna k zemi), srst musí být krátká a hladká.

barva: Různé barvy jsou přípustné. Bílá nesmí nikdy převládat.

velikost: Ideální výška: psi - 53 cm (21 palců), feny o něco méně.

vadyJakákoliv odchylka od uznávaného standardu - vice.

poznámka: Psi musí mít dvě zřetelně normální varlata, plně sestouplá v šourku.